LIVING THE BUSY city life or moving to the quiet life on the countryside? That’s the question. Even during the late Antiquity people pondered over this. Let’s take a look on a letter from the well-known Jerome (347-420) who lived in Rome while busy spreading Christianity through teaching and writings on Christian morality. He also liked to befriend Roman ladies from the Aristocracy who had promised to remain virgins for the rest of their lives. He eventuelly became a Saint and is regared as a Father of the Church.
This letter is adressed to Marcella (325-410), a Christian widow. As wikipedia comments on her life: “After her husband’s early death, Marcella decided to devote the rest of her life to charity, prayer, and mortification of the flesh and was convinced that God was directing her to a life of poverty and service. She left behind her fashionable dresses for a coarse brown garment and abandoned her usual extravagant hair styling and makeup. Along with other women, Marcella formed a community known as the brown dress society, spending their time praying, singing, reading the Bible, and serving the needy. Her palatial home was now a refuge for weary pilgrims and for the poor.” I will not quote the entire letter, but simply point out a few sentences.
Date: Rome, 385 A.D.
II. The Letter
“Wherefore, seeing that we have journeyed for much of our life through a troubled sea, and that our vessel has been in turn shaken by raging blasts and shattered upon treacherous reefs, let us, as soon as may be, make for the haven of rural quietude. There such country dainties as milk and household bread, and greens watered by our own hands, will supply us with coarse but harmless fare. So living, sleep will not call us away from prayer, nor satiety from reading. In summer the shade of a tree will afford us privacy. In autumn the quality of the air and the leaves strewn under foot will invite us to stop and rest. In springtime the fields will be bright with flowers, and our psalms will sound the sweeter for the twittering of the birds. When winter comes with its frost and snow, I shall not have to buy fuel, and, whether I sleep or keep vigil, shall be warmer than in town. At least, so far as I know, I shall keep off the cold at less expense. Let Rome keep to itself its noise and bustle, let the cruel shows of the arena go on, let the crowd rave at the circus, let the playgoers revel in the theatres and— for I must not altogether pass over our Christian friends— let the House of Ladies hold its daily sittings.”
Butler, Alban. Butler’s Lives of the Saints. 12 vols. Ed. David Hugh Farmer and Paul Burns. New full ed., Tunbridge Wells, UK: Burns & Oates and Collegeville, Minn.: Liturgical Press, 1995–2000.
Select Letters of St. Jerome. Jerome, Saint. F.A. Wright. William Heinemann Ltd.; Harvard University Press. London; Cambridge, Massachusetts. 1933.
Translated by W.H. Fremantle, G. Lewis and W.G. Martley. From Nicene and Post-Nicene Fathers, Second Series, Vol. 6. Edited by Philip Schaff and Henry Wace. (Buffalo, NY: Christian Literature Publishing Co., 1893.)
wikipedia.org (various entries)